汎アジア・フラクセル・ユーザーズ・ミーティング その1
講演は、フラクセルの皮膚のメンテナンス療法について話しました。実は、今まで僕はレーザーの話を10回以上海外講演しているのですが、今回初めてカンニングペーパーを持たずにいったのです。15分ぐらいの短い講演でしたし、おそらく英語のアドリブでいけるのではと…。
結果は…。打ち合わせしていたプレゼンテーションが出なかったりした運営サイドのミスもあったりしたのですが、最初は会場の雰囲気に飲まれてしまって、ちょっと上がってしまいました。用意して考えてきた台詞もいくつかぶっ飛んでしまい、参りました。後半から英語もスムーズに出てきて、最後の質疑応答の時には、普通にしゃべれたのですが…。いやー、日々これ経験ですね。
今後の課題を残した韓国フラクセル講演でした。内容は、また次のブログで帰国後に報告しますね。
結果は…。打ち合わせしていたプレゼンテーションが出なかったりした運営サイドのミスもあったりしたのですが、最初は会場の雰囲気に飲まれてしまって、ちょっと上がってしまいました。用意して考えてきた台詞もいくつかぶっ飛んでしまい、参りました。後半から英語もスムーズに出てきて、最後の質疑応答の時には、普通にしゃべれたのですが…。いやー、日々これ経験ですね。今後の課題を残した韓国フラクセル講演でした。内容は、また次のブログで帰国後に報告しますね。
| 固定リンク
「国際学会 アジア編」カテゴリの記事
- 夜の深圳の繁華街(2009.06.24)
- 陸路香港へ(2009.06.25)
- 誰もいない香港空港の写真(2009.06.25)
- 中国の美容医療市場(2009.06.22)
- 深圳でのレーザーワークショップ(2009.06.20)






コメント